تعدادی منبع و پشتیبانی به صورت محلی و آنالین برای کمک به پاسخ وجود دارد سواالتی در مورد واجد شرایط بودنMedicare ، پوشش، و نحوه درخواست. مدیکر نوشته شده است منابع به تقریبا دوجین زبان مختلف که می توانید در جدول منابع به آنها پیوند دهیددر پایان این مقاله منابع موضوعات مختلفی را پوشش میدهند که از مرور کلی قسمتها را شامل میشود از پوشش واکسن مدیکر به کووید19- که برای پاسخ به مدیکر خود با چه کسی تماس بگیرید سواالت.
همیشه میتوانید در صورت داشتن سؤال یا نیاز، درخواست کمک ترجمه کنید دسترسی به مراقبت های بهداشتی.
با توجه به وزارت بهداشت و خدمات انسانی(HHS) ، برنامه هایی که دریافت می کنند کمک های مالی فدرال، از جمله Medicaid و A Parts Medicare، CوD ، باید ارائه شود خدمات کمک زبان، مانند مترجم و اسناد ترجمه شده. مراکز برای خدمات مدیکر و مدیکر (CMS) میداند که ذینفعان مدیکر دارند نیازهای ارتباطی و زبانی که برای دریافت مراقبت با کیفیت باید برآورده شوند.
آیا والدین مهاجر یا همسر مهاجر من می توانند مدیکر دریافت کنند؟
Medicare برنامه بیمه درمانی فدرال برای شهروندان ایاالت متحده یا قانونی دائمی است ساکنانی که 65 سال یا بیشتر سن دارند، دارای معلولیت های جوان تر هستند، یا دارای مرحله نهایی کلیه هستند. بیماری(ESRD). اگر مهاجران شرایط واجد شرایط بودن را
داشته باشند می توانند مدیکر دریافت کنند. مدیکر یک فرد است برنامه بیمه درمانی، بنابراین اگر مدیکر دارید، نمی توانید آن را برای همسر یا همسرتان نیز دریافت کنید والدین شما ممکن است بتوانید به والدین یا همسر خود کمک کنید تا فرآیند ایجاد دائمی را آغاز کنند
اقامت در ایاالت متحده را دارند تا بتوانند شرایط واجد شرایط بودن اقامت مدیکر را برآورده کنند. بنیانگذاری اقامت دائم قانونی، مهاجران نیاز به گرین کارت دارند و ممکن است بتوانند برای آن درخواست دهند از طریق خانواده خود طبق خدمات شهروندی و مهاجرت ایاالت متحده (USCIS). اگر شما یک شهروند ایاالت متحده یا مقیم دائم قانونی، والدین یا همسر شما
ممکن است برای گرین کارت درخواست دهند به موجب رابطه آنها با شما. اگر همه شرایط واجد شرایط بودن دیگر برآورده شوند، افراد ممکن است بتوانند Medicare بدون حق بیمه دریافت کنند بخش A برا ساس درآمد خود یا همسر، والدین یا فرزند. بیشتر در مورد هزینه ها برای Medicare در زیر شرح داده شده است.
شرایط واجد شرایط بودن Medicare برای مهاجران چیست؟
هنگامی که مهاجران شرایط اقامت را برآورده می کنند، واجد شرایط بودن و ثبت نام مانند آن عمل می کند برای سایر دریافت کنندگان مدیکر انجام می دهد. مهاجران باید اقامت دائم قانونی خود را تا زندگی در ایاالت متحده به مدت پنج سال مستمر قبل از ماه ثبت درخواست برای مدیکر. گرین کارت به مهاجران اجازه می دهد تا در ایاالت متحده کار و زندگی کنند، طبق قوانین مهاجرت ایاالت متحده، مهاجران ممکن است بتوانند از طرق مختلفی برای گرین کارت درخواست دهند، از جمله:
- از طریق خانواده
- از طریق استخدام
- به عنوان یک مهاجر خاص
- از طریق وضعیت پناهندگی یا پناهندگی
- به عنوان قربانی قاچاق انسان یا جرم
- به عنوان قربانی سوء استفاده
- از طریق رجیستری
- از طریق دسته های دیگر مهاجران باید فرم I-485، درخواست ثبت نام برای اقامت قانونی دائم را تکمیل کنند
یا وضعیت اقامت را تنظیم کنید. یک حامی یا درخواست کننده ممکن است فرم مربوط به یک مهاجر را تکمیل کند از طرف. عالوه بر شرایط اقامت قانونی دائمی، شرایط واجد شرایط بودن Medicare عبارتند از:
- داشتن 65 سال سن
- داشتن معلولیت بر اساس تعریف تامین اجتماعی از معلولیت
- ابتال به اسکلروز جانبی آمیوتروفیک ALS( یا بیماری لو گریگ)
- داشتن ESRD (نارسایی دائمی کلیه که نیاز به دیالیز یا پیوند دارد)
اگر به دلیل ناتوانی واجد شرایط دریافت مدیکر هستید، باید از طریق آن مزایای ناتوانی را دریافت کنید اداره تامین اجتماعی )SSA(، هیئت بازنشستگی راه آهن )RRB(، یا به عنوان یک کارمند دولت.
ساعت برای ایجاد اقامت دائم قانونی از چه زمانی شروع می شود؟
ساعت برای ایجاد شرایط اقامت قانونی دائمی پنج ساله برای مدیکر شروع می شود در تاریخی که به شما وضعیت اقامت دائم داده می شود. وب سایت USCIS طرح گرین کارد را نشان می دهد فرآیندها و رویه های کارت برای کمک به درخواست شما. این سایت اطالعات را در چندین مورد ارائه می دهد زبان ها از طریق مرکز منابع چندزبانه آن.
چه معلولیت هایی برای یک مهاجر واجد شرایط مدیکر است؟
مهاجرانی که اقامت دائم خود را ایجاد کرده اند و زیر 65 سال سن دارند و دارای معلولیت هستند همچنین ممکن است واجد شرایط Medicare باشد. ابتدا باید همان شرایط واجد شرایط بودن برای Social را برآورده کنید مزایای امنیت از کارافتادگی )SSDI( که برای شهروندان اعمال می شود و بر اساس کار است سابقه، پرداخت مالیات تامین اجتماعی بر درآمد و داشتن سنوات کافی تامین
اجتماعی مالیات انباشته شده بین 20 تا 40 اعتبار کاری (پنج تا 10 سال) برابر است. اگر زیر 65 سال سن دارید، اگر ماهانه دریافت می کنید، می توانید واجد شرایط Medicare شوید. مزایای ناتوانی RRB برای یک ناتوانی کلی برای حداقل 24 ماه. RRB از تامین اجتماعی استفاده می کند دستورالعمل های تعیین ناتوانی.
تعدادی از اختالالت احتمالی وجود دارد که ممکن است شما را واجد شرایط ناتوانی کند. امنیت اجتماعی اگر به دلیل پزشکی نتوانید کارهایی را که قبال انجام می دادید انجام دهید، شما را معلول می داند شرایط، شما به دلیل شرایط پزشکی خود نمی توانید کار دیگری انجام دهید و ناتوانی شما این است انتظار می رود حداقل 12 ماه طول بکشد یا منجر به مرگ شما شود. فهرست تامین اجتماعی را اینجا ببینید. عالوه بر سایر ناتوانی ها، ممکن است واجد شرایط پوشش Medicare باشید اگر
- شما ALS دارید و مزایای ناتوانی SSDI یا RRB دریافت می کنید.
- شما دارای ESRD هستید و درخواست مدیکر را تکمیل کرده اید. شما یا همسرتان باید به اندازه کافی تحت پوشش تامین اجتماعی، RRB یا به عنوان کارمند دولتی کار کرده اند برای برخورداری از مزایای بازنشستگی
هزینه مدیکر برای مهاجران چقدر است؟
هزینه های درمانی برای مهاجران بسته به عوامل مختلفی که در اینجا شرح داده شده است متفاوت است:
○ برای واجد شرایط بودن برای قسمت A بدون حق بیمه، یک فرد باید حق دریافت داشته باشد Medicare بر اساس درآمد خود یا همسر، والدین یا فرزند. در کارگر باید تعداد مشخصی از ربع پوشش )QC( داشته باشد و یک پرونده را تشکیل دهد درخواست برای مزایای تامین اجتماعی یا .RRB تعداد دقیق QCها مورد نیاز بستگی به این دارد که آیا شخص برای قسمت A (بیمارستان) درخواست داده است یا خیربیمه) بر اساس سن، ناتوانی یا .ESRD
○ اگر فردی واجد شرایط قسمت A بدون حق بیمه نیست، در صورت داشتن شرایط میتواند آن را خریداری کند. سن 65 سال یا بیشتر و ثبت نام در قسمت .B حق بیمه ماهانه برای قسمت A در سال 2022 است. 274 دالر یا 499 دالر بسته به مدت زمانی که شما یا همسرتان کار کرده و پرداخت کرده اید مالیات های مدیکر در حالی که اگر قسمت A را انتخاب می کنید باید قسمت B را بخرید، می توانید اگر قسمت A را نخرید همچنان قسمت B را بخرید.
- ثبت نام در قسمت :B
○ اگر در قسمت B (بیمه پزشکی) ثبت نام کنید، ماهانه استاندارد را پرداخت می کنید حق بیمه 170.10 دالری در سال .2022 برای قسمت B و قسمت D هزینه های اضافی برای افرادی با درآمد باالتر.
- درآمد:
○ اگر درآمد ناخالص تعدیل شده شما همانطور که در اظهارنامه مالیاتی IRS شما گزارش شده است، اصالح شده است دو سال پیش باالتر از یک مقدار معین (باالتر از 91000 دالر) است، شما آن را پرداخت خواهید کرد مبلغ حق بیمه استاندارد و مبلغ تعدیل ماهانه مرتبط با درآمد .)IRMAA( این مبلغ اضافی برای B Part Medicare و D Part اعمال می شود (پوشش داروهای تجویزی.)
○ اگر درآمد و منابع مالی شما زیر یک آستانه مشخص باشد، ممکن است دریافت کنید کمک از Medicaid برای پرداخت حق بیمه مدیکر و سایر هزینه های خارج از جیب. شما ممکن است واجد شرایط برنامه های پس انداز مدیکر )MSP( مانند واجد شرایط باشید برنامه ذینفع مدیکر، برنامه ذینفعان کم درآمد مشخص یا برنامه انفرادی واجد شرایط
○ Medicaid همچنین ممکن است با پرداخت هزینه، پوشش مدیکر را مقرون به صرفهتر کند خدمات خاصی که مدیکر پوشش نمی دهد. Medicaid ممکن است برخی یا همه را پوشش دهد به عنوان مثال هزینه سمعک. Medicaid همچنین ممکن است بیش از 100 را پوشش دهد روزهای مراقبت در یک مرکز پرستاری ماهر در حالی که Medicare فقط حداکثر هزینه را پرداخت می کند
100 روز در هر دوره سود. واجد شرایط بودن این برنامه ها به شما بستگی دارد درآمد، دارایی، و واجد شرایط بودن برای سایر برنامه های پس انداز که توسط دولت اجرا می شود آژانس ها و سازمان های غیرانتفاعی
○ اگر تصمیم به خرید یک سیاست Medigap برای کمک به پوشش فرانشیزها، پرداخت های مشترک، و هزینه های بیمه مشترک زمانی که به بخش A و B مدیکر اصلی خود دسترسی دارید مزایا، شما یک حق بیمه ماهانه پرداخت می کنید. حق بیمه ماهانه بسته به نوع متفاوت است محل زندگی شما، سن، جنسیت و مصرف دخانیات. شما باید ثبت نام کنید A Parts Medicare و B برای خرید یک سیاست Medigap، و شما نمی توانید همزمان در یک طرح مزیت مدیکر ثبت نام کرد.
○ همه ثبت نام کنندگان طرح مزیت مدیکر باید به پرداخت ماهانه قسمت A ادامه دهند حق بیمه در صورت عدم دریافت آن به صورت رایگان و حق بیمه ماهانه قسمت .B مدیکر برنامههای مزیت ممکن است حق بیمه ماهانه دریافت کنند. فرانشیز ساالنه برای سالمت مراقبتها و داروهای تجویزی، همراه با پرداخت هزینه و بیمه مشترک ممکن است اعمال شوند به مزایا دسترسی دارید برای پیوستن به a باید در A Parts Medicare و B ثبت نام کنید طرح مزیت مدیکر.
○ اگر تصمیم به خرید D Part Medicare دارید، حق بیمه ماهانه آن را پرداخت می کنید بسته به برنامه شما متفاوت است هزینه های کسر، کسر پرداخت و بیمه مشترک زمانی که به مزایای خود دسترسی پیدا کردید، درخواست دهید. شما ممکن است واجد شرایط دریافت کمک اضافی باشید درآمد کم که به پوشش بخشی از هزینه ها کمک می کند. شما ممکن است مجبور به پرداخت یک IRMAA اگر درآمد شما دو سال پیش باالتر از 91000 دالر بود، مانند قسمت .B شما برای خرید طرح قسمت D باید در قسمت A و/یا B ثبت نام کنید.
- جریمه های ثبت نام دیرکرد
○ ممکن است برای هر یک از بخشهای مدیکر جریمههای ثبتنام دیرکرد را متحمل شوید، در صورت انجام زمانی که واجد شرایط هستید ثبت نام نکنید برای تصمیم گیری درباره زمان ثبت نام کمک بگیرید مدیکر برای جلوگیری از تاخیر در هزینه ها.
مزیت مدیکر برای مهاجران چیست؟
مهاجرانی که در بخش های A و B مدیکر ثبت نام کرده اند، واجد شرایط پیوستن به مدیکر هستند. طرح مزیت موجود در منطقه آنها. برنامه های مزیت مدیکر یک راه جایگزین برای دریافت است A Part Medicare و B شما مزایای دارد و معموال چیزهایی را نیز ارائه می دهد که Medicare Original ندارد پوشش، مانند داروهای تجویزی، مزایای دندانپزشکی، بینایی و شنوایی.
منابع مدیکر
Medicare منابع مکتوب فهرست شده در جدول زیر را به زبان های زیر ارائه می دهد: عربی، ارمنی، کامبوجی، اسپانیایی، چینی، ژاپنی، ویتنامی، کره ای، روسی، فارسی، آلمانی، یونانی، فرانسوی، کریول هائیتی، ایتالیایی، لهستانی، پرتغالی، تاگالوگ، هندی، همونگ، الئوس، ساموآ و تونگان. با کلیک بر روی این پیوند، با انتخاب موضوع مورد نظر، در مورد هر موضوع اطالعات کسب کنید زبان، و خواندن منبع منتشر شده توسط .CMS
منبع | نحوه استفاده از این منبع |
برای هزینه های Medicare خود کمک بگیرید | ببینید آیا درآمد شما کمتر از حد مجاز در نمودار صفحه دو است یا خیر. با دفتر Medicaid ایالتی خود تماس بگیرید تا ببینید آیا واجد شرایط دریافت کمک مالی از طریق MAP هستید یا خیر. |
پوشش Medicare از لوازم دیابت و خدمات. | پوشش مدیکر را بخوانید نمودار دیابت در یک نگاه در صفحات ششم از طریق هشت برای مروری سریع بر برخی از خدمات و لوازم دیابت تحت پوشش توسط B Part Medicare و The D. Part Medicare کل کتابچه جزئیاتی را در مورد پوشش Medicare و شامل نکاتی برای کمک است دیابت را کنترل کنید |
پیشگیرانه مدیکر سالم ماندن خدمات | از طریق پوشش B Part Medicare از خدمات پیشگیرانه و غربالگری که می باشد ترتیب حروف الفبا |
آیا برنامه ساالنه مدیکر خود را انجام داده اید؟ مرور؟ | بروشور دو صفحه ای را در مورد زمانی که می خواهید بخوانید می تواند برنامه مدیکر شما را تغییر دهد، از کجا برنامه های موجود در منطقه خود را مقایسه کنید، و با چه کسی برای کمک تماس بگیرید |
مدیکر چیست؟ Medicaid چیست؟ | برای مروری کوتاه از مدیکر فدرال بخوانید بیمه درمانی و مالی Medicaid برنامه های کمکی |
4 برنامه ای که می تواند به شما در پرداخت کمک کند هزینه های درمانی | برای توضیح فدرال و ایالتی بخوانید برنامه هایی که می توانند به پرداخت هزینه های سالمت کمک کنند و هزینه های داروهای تجویزی در صورت تامین درآمد محدودیت ها |
بیمه مکمل مدیکر | این نمای کلی از برنامه های کاربردی Medigap را بخوانید اگر نسخه اصلی را دارید ممکن است دردسترس شما باشد A Parts Medicare و .B |
نگاهی سریع به مدیکر | یک منبع مختصر در مورد سالمت مدیکر بیمه و اطالعات در مورد نحوه دریافت کمکی که برای تصمیم گیری نیاز دارید مزایای مدیکر شما |
اطالعیه خالصه مدیکر برای قسمت A (بیمه بیمارستان) | مانی که الف را دریافت کردید، این فرم را مرور کنید اطالعیه خالصه مدیکر )MSN( برای خدمات صورتحساب توسط Medicare قسمت .A شامل الف شماره تماس در صورت نیاز به خدمات ترجمه و اطالعاتی در مورد نحوه ثبت درخواست تجدید نظر در صورت شما با ادعای رد شده مخالفید |
اطالعیه خالصه مدیکر برای قسمت B (بیمه درمانی) | هنگامی که یک MSN برای دریافت می کنید، این فرم را مرور کنید خدمات صورتحساب شده توسط Medicare B .Part شامل الف شماره تماس در صورت نیاز به خدمات ترجمه و اطالعاتی در مورد نحوه ثبت درخواست تجدید نظر در صورت شما با ادعای رد شده مخالفید |
از COVID-19 محافظت کنید – Medicare واکسن را پوشش می دهد | رق یک صفحه ای با دستورالعمل هایی در مورد چیست باید واکسن COVID-19 را از آن تهیه کنید Medicare و اطالعات بیشتر از مراکز کنترل و پیشگیری از بیماری)CDC( در مورد چگونگی محافظت ماندن. |
هنگام دریافت کارت مدیکر خود را بیاورید واکسن کووید19- شما | قرمز، سفید و آبی شما را نشان می دهد کارت مدیکر به نظر می رسد. |
Medicare واکسن COVID-19 را پوشش می دهد | برای اطالعات در مورد نحوه مدیکر بخوانید واکسن و تقویت کننده COVID-19 را پوشش می دهد عکس ها. |
سواالت مدیکر خود را از کجا دریافت کنید جواب داد | بخوانید تا بفهمید چه زمانی باید تماس بگیرید مدیکر و زمان تماس با SSA، از جمله نحوه ثبت نام در .Medicare |
از منابع ما بیشتر بیاموزید
- CMS | مدیکر اصلی (قسمت A و )B واجد شرایط بودن و ثبت نام
- CMS | درک نیازهای ارتباطی و زبانی ذینفعان مدیکر
- HHS | خدمات ترجمه و ترجمه
- KFF | بنیاد خانواده کایزر: آیا مهاجران می توانند در مدیکر ثبت نام کنند؟
- Medicaid | با اداره پزشکی ایالتی خود تماس بگیرید
- مدیکر | اطالعات به زبان های دیگر
- مدیکر | هزینه مدیکر چیست؟
- مدیکر | مرحله پایانی بیماری کلیوی
- مدیکر | نحوه دریافت پوشش دارویی با نسخه
- مدیکر | برنامه های مزیت مدیکر
- مدیکر | بیمه مکمل مدیکر )Medigap( چیست؟
- SSA | مزایای مدیکر
- USCIS | واجد شرایط بودن گرین کارت
- USCIS | واجد شرایط بودن گرین کارت از طریق خانواده
- USCIS | فرم I-485 درخواست برای ثبت اقامت دائم